加拿大律师助理工作累吗?
之前有答主已经回答过类似问题了,我也说一点我的看法吧! 首先,我们要清楚什么是law clerk,这个职位的具体职责是什么。在加拿大,律师(solicitor)和律师助理(law clerk)的区别并不是职业等级上的,而是指的律师事务所以及律师个人所接受的案件类型的区别。也就是说,不管一名律师在法庭上有多么风光,他最多也只能是处理涉及法律问题的案子,而所有案子的初始文件整理以及调查都是律师助理所做的。当然,如果律师助理觉得某一案件的初始阶段已经不需要进一步的调查取证就能做出比较准确的预判的话,那么他也可以完成这些工作。
我们平常在看美剧或者电影的时候,常常看到律师在那不停地打字或者盯着电脑,他们其实是在做案子,而且做的往往都是law clerk的工作。 所以,我们可以得出结论,虽然称为“clerk”,但是律师助理的工作并不完全是clerical (办公室文职) 工作,他们也必须掌握一定的法律技能才能做好自己的本职工作。另一方面,因为律师助理要协助律师进行案件的前期准备工作,所以他们也要比普通的clerks具备更强的office skills. 既然我们已经知道律师助理的工作到底是什么了,我们就来讨论下一个问题:想要成为律师助理,需要具备哪些条件和能力。
从学历上来说,成为律师助理一般来说要求申请人具有法律的本科学位。由于加拿大的法学教育以培养应用型人才为目标,因此法学院毕业生一般都具有较扎实的法条基础,也学会了如何通过法条来解决问题。 如果没有法律的学士学位,也不是不行,只是申请的人会受到一些条件的限制。比如说,如果是申请在卑诗省执业的律师助理,那申请者就得具有该省的职业资格证书;而在安省,则要求申请人通过该省统一法的资格考试。即使其他省份的申请人拥有该省或全国的职业资格证书,但在上述两个省份申请律师助理的职位则是徒劳。
除了学历之外,能否顺利成为律师助理还取决于你是否能够找到愿意接收你的雇主。不同于其他需要移民局先签发工签,然后再由雇主担保申请身份的职位,律师助理的申请可以直接从雇主那里得到offer。只不过,由于律师行业对语言的要求很高(大部分律所要求至少雅思8777),并且对职业经验也非常看重,因此很多应届毕业生即使收到了雇主的offer也可能由于语言成绩达不到要求而被拒之门外。另外,由于律师行业对英语要求的严苛,很多移民国家的留学毕业生也会面临找不到工作的困境。