英国文化有哪些学校?
首先,英国人很少提到或者谈论他们自己的“大学”(university)。在英式英语里,大学这个词的意思是“所有学院的总和"; 在美式英语里,大学的含义是指一个单独的、规模大点的机构。 所以,如果你问一个英国人,他想当然地以为你的意思是他所在的学院或学校,然后会给你很详细的介绍——比如有多少学生啊,有多少老师啊,教学设施怎么样啊之类的。但如果你问一个美国人,他可能会理解成你指的是他的整个大学,于是就给你一个很全面的回答了。 不过这种情况只是就"university"这个单词本身的意思而言的。如果后面再有一个表示具体机构的词,那情况就又不一样了——无论英美。 所以题主应该先问问自己:想问哪方面的学校呢?是想知道所有的大学(institution)吗?是想了解某一个特定的大学?还是想了解一下各个学科领域的学校?等等……
1. 英国的“universities”和美国的一样,是个统称,代指任何一所正规的大学。这些学校可以分为三类:教学型(teaching),研究型(research) 和综合性大学(comprehensive)。
2. 很多学院(college)不提供本科课程,只有研究生以上。但也有很多学院提供学士(BASC)学位,这些学位一般都是与某个大学合办的,也就是说这些学士学位是由另一个大学颁发的。 这类学院一般叫做什么“某某大学校区”(university campus),例如牛津布鲁克斯大学(Oxford Brookes University)就是牛津大学的一个校区,伯恩茅斯大学(University of Bournemouth)是勃兰登堡大学的一个校区……虽然它们都是各自独立的。
3. 还有一些院校虽然名称里没有“大学”(university)字样,但却有权授予学位,通常它们都曾经是某所知名大学的分校。因为分校和主校同属一个系统,所以这种学校的毕业生和主校的毕业生一样受承认。 这一类我们通常称作“de facto universities”,意为“事实上的大学",因为这些学校虽然不被正式认为是大学,但实际上却和大学一样授予学位。