德国人为什么忌讳13？
在德国，人们总是避免13和星期五，不仅是因为这两个数字的英文发音类似“星期五”（Friday），更重要的是，在德国文化中，这两个数字总受诅咒、被人唾弃。 原因是，在德文原文中，13和星期五（Freitag）的发音都很像Guttag——这个短语有“倒霉的一天”之意，常被用在谚语里。例如，当你要表达“不幸的人生”时，可以用Sein Guttag verloren hat——它的字面意思就是“他已经失去了他的十三”。
另外，在德国中世纪流传甚广的一本书《特里斯丹与伊瑟》（Tristan und Isolde）中，主人公特里斯丹（Tristan）的姓就叫做Guteken。因此可以说，13和星期五这两个数字，是德语中典型的“被咒诅的数字”。 为什么一个数字或者一天会遭到如此恶毒的语言诅咒呢？原因可能在于这些数字不吉利或是这些日期里有某个节日让人印象很深刻，以至于人们下意识就想到了坏的事情。 例如，4月1日在大多数西方国家都是愚人节（April Fools' Day），而2月29日是女生节的结尾，也是新的一年的开始；8月16日对于美国人来说是非常重要且具有纪念意义的，因为这一天是美国的独立日。 在德国，有一个特殊的星期天叫Kabelsalat Sonntag(导线沙拉周日)，因为这个周末超市里的蔬菜价格都会特别贵！所以，如果要在周日做一道美味的沙拉，还是趁早去买食材吧……