法国成绩多少算优秀?
高中毕业以后去了里昂高师,专业是数学。 里昂高师一共三个年级,一年级和二年级是在里昂本校上,三年级去巴黎。 我在里昂高二高三两年拿了两个prix(相当于一等奖)和一个mention(相当于二等奖),但是这三年的排名大概十名开外了。 这些奖项都是按年组的,每个学校选几个学生得奖,我的学校每年一个。
在法国大学入学考试和英国高考类似,有统一试题但各个学校自行命题改卷。不同的是高考成绩只是申请大学的加分项而不是决定性因素,大学和高中之间相互不接触和沟通的。申请程序类似于美国,大一在读的学生就可以申请,只要你的高中老师认为你足够聪明(其实他们也不懂到底多聪明才算够)并且给你写很好的推荐信就可以了。 在申请阶段我拿到了所有志愿大学的offer,最后选择的是蒙彼利埃四大。为什么选这座山城呢?因为我的理想就是研究冰川学和宇宙学。虽然这两个学科在这所学校的理学院都不算是热门专业(相比数学物理来说),但是在法国任何一所大学想从本科开始学这两门学科都是非常困难的——教授们不会把核心课程给没有基础的人。所以从某方面说这也是我的机缘巧合吧… 在蒙彼利埃我们一年以后会考一个preparatoire(准工程师,这种学位比通常的工程师更难考但也更有趣一些),通过以后才有资格考concours(工程师,这是法国精英教育的中坚力量)。我在preparatoire阶段成绩一直不错,到concours阶段因为换了新老师和新教材,我和另外一个中国同学就没有那么顺利了。我们的数学课总共十门,只考了三门,其余七门都没考好。另外两门没考的科目中有一门是我的弱科,不过最后分数出来居然是我的强项,于是我就靠这门功课拉分,勉强达到了录取要求。
总体来说我的法语和数学基础在同一个level的中国留学生中算是不错的,但我的物理和化学非常差。我在中国的高考成绩可以换算成法国的高中毕业会考成绩,我的物理和化学只能拿两门preparatoire的pass或者是concours的低分(具体多少分我也不知道……反正很低)。由于当时对法国教育体制的不了解,我也并没有报考与国内科目名称类似的法国科目,因此国内的老师和同学都以为我法方的成绩很优秀。实际上我的短板非常明显而且很难补上。好在我的法语和数学的底子较好,经过三年的努力也在法国找到了自己的位置。