韩国汉城为什么改名？
当地时间2月18日零时，韩国首都首尔市和中部地带的世宗市正式改称“首尔市”和“世宗市”，汉城改名风波落幕。
早在1966年，联合国开发计划署鉴于“汉城”在亚洲一带存在太多的政治和地理记忆，易使新的统一韩国国民产生分割的记忆，所以建议在韩国国内改名。1988年汉城奥运开幕前夕，韩国政府正式宣布，将汉城更名为“首尔”，意思为“首都”，并沿用至今。但是相对于“汉城”，人们更喜欢“首尔”，并且一直使用。据了解，1988年奥运期间，很多外国记者都写错“首尔”的英文名字，把“Seoul”写成了“Sinu”或“Sinee”，甚至有的把首尔和新加坡的英文都写错了。韩国政府十分无奈，于是在“首尔”的标牌上特意加了英文“Seoul”的标牌，以告诉国外游人这是个韩国城市。
虽然韩国人喜欢“首尔”，但是恢复汉城更有争议的名字，也是大部分韩国人的愿望。韩国人认为，“首尔”只不过是一个外来语，而“汉城”是韩国固有名词，更富有民族性。另外，“韩”或“汉”都是韩国人的自称，将城市名称强加给韩国人，对外国人来说也容易唤起对于古中国的联系，容易引起其他意图的国家对这里主权声索。