英国留学哪些需要公证?
许多人都将英国留学当作一条不错的出路。毕竟在那学习,能接受的教育水平都是世界闻名的。但是,去英国留学也有条件限制,并不是所有人都能去的。那么,英国留学需要哪些条件?
办理英国留学公证要注意什么?下面本文就为大家做详细讲述。
英国留学公证如下:
1、大学成绩公证:需要公证的高三和大学在校成绩,至少6个学期的大学学习成绩,需加盖学校公章,以中英文公示。
2、语言能力公证:需要公证的英语能力证书,本科多数专业要求IELTS总分6.0,MBA多数要求IELTS 6.5,个别专业要求7.0,文学历史类专业要求5.5,有些学校要求四级证书。
3、财产证明公证:办理这个是为了签证用,需要证明家庭财产状况,一般的学校要求20-30万的银行存款证明或者在英国大使馆规定的银行开存期不少于三个月的10万英镑定期存款证明,如果有房产车子也需公证。
办理英国留学公证要注意什么:
1、由于公证处翻译人员水平的局限性,以及可能存在的故意错误,您应当对自己的证明材料进行英文翻译,并征得公证处公证员同意后,才能交由翻译人员翻译。
2、由公证员进行现场翻译:如果您提交的材料是用其他语言的,例如:中文,则应提交同时经公证的中文译本。如果您的证明文献是官方文件,例如:毕业证书,则在翻译官方文件的同时,还应出具该官方文件的原文。
3、如果您所提交的文献无法找到相应的英文等同文字,则应在提交时,同时提交经公证的中文译本。
4、如果您提供的文献是用其他文字书写的,例如:法文,原文需要由具有同一文字的公证员进行公证。
5、一些英联邦国家还认可中国大学的网络课程,如果您的认证报告仅仅阐述了学历证书,却没有提到网络课程,在对方国家可能就不被认可。因此在做公证时,最好声明您的教育经历包括网络课程,最好列出所有的课程,特别是有英联邦国家认可的专业。
以上就是本文对于英国留学进行了基本的介绍了,但是想要了解更过详情,或者想要进行这样的英国留学申请,最好还是咨询专业的留学机构,以免出现遗漏和错误。