蓝带新加坡版是怎么看？
我买的蓝带是2010年的，比题主的版本还旧一些。我的蓝带是同学从法国带回的，当时在国内没有引进这个节目，所以在国内看不到，在网上也没有资源，我当时也是第一次听到这首歌（在巴黎机场的候机厅里）。 拿到蓝带后，我听了好几遍，觉得这首歌超好听！但不知道歌词的意思，又对法语不太懂，于是就翻开了《法汉词典》……
我当时的字典里只有3000多条法语单词，但翻查了整整5次才把歌词翻译出来(因为每一个句子都要查好几次)。虽然查词过程相当费力，但结果让我相当满意，因为我终于知道这首歌曲美妙的旋律下掩藏着一段感人的爱情故事：女孩想离开去实现自己的梦想，而男孩则默默地为女孩准备了礼物和信件，并跟随着女孩的车离去……
当我再次听起这首《蓝带》的时候，我的脑海中会浮现出法国南部的地中海沿岸，一个英俊潇洒的日本男子和一个气质如兰的法国女子正在海边漫步，他们手牵着手，男方的眼睛里充满柔情的蜜意，女方的嘴角则是掩饰不住的笑意。 当我沉浸在美好的想象之中时，那宛如初恋般的旋律又一次飘进我的耳朵。