肯特法学院怎么样?

邬鸿雁邬鸿雁最佳答案最佳答案

1. 整体氛围,包括同学和导师

在kent法学院念书是一种什么样的体验呢。首先,学校的国际生比例大概在20%左右,也就是说,每一届学生里大概都有五分之一的人来自其他国家(这个数据是去年九月最新的,今年应该会更低一些)。由于我是在lse读完本科过来的(本科是纯经济),所以在kent跟其他同学一样,从pre-master开始读起。

因为国际生背景相似,所以很容易找到同国的室友和同学,英语交流没有任何问题。 kent的导师对学生的态度因系而异,有的系中国学生少,导师就会比较care你英文是不是能够流利沟通。我的两个专业,一个中国人多点,一个国际生较多,但是无论哪个系,只要你的成绩不错,跟老师相处没问题。而且大部分导师的态度都是非常好的,只要你上课能保证按时按量完成他们的作业并且能在考前好好复习,考试通过是没有问题的。

但是!请注意!我是说大部分的情况!请参考我的专业,而不是你申请的trainee。因为每个项目的培养方向不同,有的项目可能就比较push你,给你压力也会比较大。

2. 课程设置与考试

kent的课程设置是比较丰富的。从必修的equity, law and society, international human rights这些到选修的tax, corporate, property, wills这些,总有一门课程是你感兴趣的。

kent的考试形式也是多种多样的。除了正常的exam外,有些科目是有project需要完成的,比如银行法这一项,老师会给你提供几个案例,让你选择其中一个来研究,然后写出长一点的解答。还有一些科目会有report需要写,例如research methods这个模块,会要求你在一学期之内完成阅读清单上的文献并撰写报告。

对于中国学生来说,法律英语和法律翻译应该是比较难对付的两个事项。因为时间关系,我不可能把每一个法律术语都翻成中文。这里我推荐几个网站,大家可以在闲暇时用来练习英汉、英英翻译。 https://www.translate.google.com/ https://dictionary.cambridge.org/ https://wordbank.oxfordlearnersdictionaries.com/ 我认为最难应付的是对法律条款和概念的理解以及运用。如果同学们能把概念理解并掌握了,那么法律翻译就不是大问题了。另外,我建议大家多看看bbc和skynews的新闻,练一下口语。

3. 申请流程与费用

申请流程其实跟其他学校没有太大的区别,都是先填申请表,然后交学费,等offer。 kent的费用相对来说会比其他学校高一点,是因为它有一项150磅的enrichment fee,这项费用是根据你申请的项目而定,比如我申请的金融法律,就比公司的要高。但是据我所知,其他学校好像都没有此项收费。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!