马来西亚语言难学吗?

阮召玺阮召玺最佳答案最佳答案

我是今年3月刚从马大毕业回来的,来答一发这个问题。 首先,马来语的语法相比英文和中文还是比较容易的,主谓宾定状补这些基本英语有马来语就肯定有,而且顺序比较固定。名词复数形式也是固定变化(除了伊斯兰教词汇外)。

动词和形容词的形态变化比英语多,但也没有中文多。 难点在于词组搭配和语音。

词组搭配是,一个动词后面跟哪个介词,哪个副词之类的,这个需要死记。毕竟马来语没有汉语和英文字母做铺垫,词缀比较少,词组搭配非常关键。

另一个就是语音了,马来语有4个声调,分别是升调,降调,调尾和调头。每个单词都有对应的读音,但是怎么组合起来读就要靠多加练习了。因为声调较多,且变化规律不是特别明确,所以比较容易搞混。

还有短语的读音也需要注意,特别是那些带有阿拉伯数字的短语,容易读错。 还有就是,一些特殊单词的读音,是需要记住的 像‘apas’念‘啊啪斯’而不是‘阿巴思’; ‘pokok'念‘扑可克’而不是‘波可可’等等。

另外,一些字母的发音可能也和想象中不一样。比如字母C发[s]音,J发[dʒ]音,Z发[ts]音,B发音。 学马来语一定要多看电视剧,多听广播,那样可以熟悉马来口音,对学习有帮助。 还有一个需要注意的地方是,马来语有一些汉字标记,这个需要在平时阅读时多注意。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!